/fl/ - Церковнославянского языка тред №1
Главная Юзердоски Каталог Трекер NSFW Настройки

Иностранные языки

Ответить в тред Ответить в тред
Check this out!
<<
Назад | Вниз | Каталог | Обновить | Автообновление | 17 5 3
Церковнославянского языка тред №1 Аноним # OP 19/04/24 Птн 04:50:21 689036 1
Кирилл и Мефодий.jpg 681Кб, 800x534
800x534
Изучаем самый интересный славянский язык.

Материалы для изучения:
https://azbyka.ru/otechnik/Aleksandr-Kraveckij/uchebnoe-rukovodstvo-po-tserkovnoslavjanskomu-jazyku/ - А.А. Плетнева, А.Г. Кравецкий - Церковнославянский язык
https://ruslang.ru/doc/kravetsky/Pletneva_Kravetsky_2006_Cerkovnoslavyanskij%20yazyk..pdf - то же самое в pdf-формате
https://www.ponomar.net/files/gama2/toc.html - Алипий Гаманович - Грамматика церковнославянского языка
http://kalugads.ru/wp-content/uploads/2016/12/Gamanovich.pdf - в pdf-формате
https://vk.com/topic-384604_481983 - почитать про разные учебники
https://azbyka.ru/cerkovnoslavyanskij-yazyk-v-tablicax - ЦСЯ в таблицах
https://azbyka.ru/otechnik/Spravochniki/#slovari-tserkovnoslavjanskogo-jazyka - словари

Видео:
https://www.youtube.com/watch?v=eFEcWtwgcyo
https://www.youtube.com/watch?v=mccfPI41orM
https://www.youtube.com/@user-yc1jy4qv8w/videos
https://www.youtube.com/@user-zz7ri9vo9s/videos
https://www.youtube.com/@riedel93/videos - разбор богослужебных текстов
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKKM6OLkS8AxvRGiCj8LiXnKmJT7woPr4 - греческий и церковнославянский язык
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_vtg95TsRkGk6F6LT11XdqjHU-lASyvM - старообрядческий курс ЦСЯ
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_vtg95TsRkHZzsq2al9YH3AwoPIkHPZj - ещё один старообрядческий курс

Тексты:
https://web.archive.org/web/20180217042334/https://dic.feb-web.ru/slavonic/corpus/index.htm
https://azbyka.ru/biblia/?utfcs - Библия на ЦСЯ
https://azbyka.ru/otechnik/Paisij_Velichkovskij/dobrotolyubie-ili-slovesa-i-glavizny-svjashhennogo-trezvenija/ - Добротолюбие на ЦСЯ
https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/ - богослужебные тексты
https://последование.рф/posledovaniya/2024/ - последования богослужений на 2024 год
Аноним 19/04/24 Птн 05:13:05 689039 2
Несколько каналов про ЦСЯ, литургику, церковное пение:
https://t.me/indiktion
https://t.me/domxram
+ канал о домашнем богослужении - https://www.youtube.com/@user-sz5mu2pp4n/videos
https://t.me/mysli_o_razn
https://t.me/dmmgar
https://t.me/pmkgd
https://t.me/oldrusimmigration
https://t.me/liturcorpora
https://t.me/biblironism
https://t.me/vsegdazhivoy
https://t.me/annaregent
https://t.me/biblioteka_tserkovnogo_khora
https://t.me/liturgika
https://t.me/poju_i_razumeju
https://t.me/liturgical_musicology
https://t.me/kluchrazumeniazp

О знаменном пении:
https://www.youtube.com/@znameno/videos
https://www.youtube.com/@Gleborisov/videos
https://www.youtube.com/@user-vy7cg7yh4o/videos
Аноним 19/04/24 Птн 05:15:14 689041 3
Аноним 19/04/24 Птн 05:19:26 689042 4
Аноним 19/04/24 Птн 05:25:18 689043 5
Аноним 19/04/24 Птн 05:26:01 689044 6
Церковный календарь с текстами служб и житиями святых

https://azbyka.ru/days/
Аноним 19/04/24 Птн 05:43:38 689045 7
Анон запостил в соседнем треде

http://sbooks.gnpbu.ru/schoolbooks/churchlang/

ГрушевскийС.Ф.Первая учебная книга церковно-славянского языка.— 1883
ИльминскийН.И.Обучение церковно-славянской грамоте вцерковно-приходских школах иначальных училищах. Кн. 2. Дляучеников.— 11-еизд.— СПб. : Синод. тип., 1904
МиропольскийС.И.Краткая грамматика церковно-славянского языка нового периода.— 1915
Часослов учебный дляначальных сельских училищ.— 1913
Аноним 19/04/24 Птн 21:34:14 689110 8
Аноним 20/04/24 Суб 13:40:25 689151 9
651d953dd2d84a0[...].jpg 2167Кб, 1600x2969
1600x2969
651d953ed2d84a0[...].jpg 2044Кб, 1600x2969
1600x2969
651d953ed2d84a0[...].jpg 1988Кб, 1600x2969
1600x2969
Регламент о содержании овец в малой России. 1724 г.
Аноним 20/04/24 Суб 22:07:49 689196 10
>>689151
это русский, ты тредом ошибся.
Аноним 20/04/24 Суб 22:32:34 689198 11
>>689196
Разве есть строгое разграничение?
Аноним 21/04/24 Вск 00:03:00 689203 12
5dee18ec85e35ba[...].jpg 706Кб, 1600x2604
1600x2604
>>689196
Указ его величества Петра Великого, императора и самодержца всероссийского. 1724 г.

Вот это русский, а то про овец - церковнославянский.
Аноним 21/04/24 Вск 00:26:06 689206 13
Аноним 21/04/24 Вск 00:29:52 689207 14
>>689203
серьезно? И где там церковнославянская грамматика? Кроме некоторых форм слов, грамматика русского языка того времени. Ну, местехъ возможно. Но в целом это и близко не церковнославянский.
Аноним 21/04/24 Вск 01:10:03 689209 15
>>689206
В чем оно проявляется?
Аноним 21/04/24 Вск 01:11:20 689210 16
Вообще давайте порассуждаем о разграничениях языков - церковнославянский, древнерусский, просто русский (до XVIII века включительно).
Аноним 21/04/24 Вск 21:39:44 689323 17
>>689209
в грамматике в первую очередь, но вообще там отличия на всех уровнях - в морфологии, фонетике, лексике.
Ответить в тред Ответить в тред

Check this out!

Настройки X
Ответить в тред X
15000
Добавить файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов